La 5ª generación pokémon llega a occidente: primeros nombres oficiales

por **Amarillo NDS** Mar Nov 30, 2010 9:03 am

La Quinta Generacion llega a occidente primeros nombres oficiales

Lejos quedan ya aquellos primeros pokémon que simulaban un bulbo, una salamandra y una tortuga. Hace unos meses, se revelaron los que serían los pokémon iniciales de Blanco y Negro, las nuevas ediciones que llegarán a España en la Primavera de 2011 y ya están a la venta en Japón.

Una serpiente de hierba, un cerdo de fuego y un… una nutria, si, eso parece. Los nombres japoneses nos sonaban raros, y como siempre se les efectúa una romanización para que en occidente sean más accesibles. Tras confirmar que Zekrom y Reshiram conservarían los nombres primeramente otorgados, nos llegan los nombres de los pokémon iniciales que nos darán a elegir en Blanco y Negro…

Bulbasaur, Chikorita, Treecko, Turtwig y… ¡Snivy! Mezcla de las palabras “Snake” – “Serpiente” y “Ivy” – “Hiedra”. Tipo Planta. Tendrá la habilidad espesura. Su pronunciación podría ser algo como “Snavi”, siguiendo las reglas básicas de pronunciación.

Charmander, Cindaquil, Torchic, Chimchar y… ¡Tepig! Mezcla de “Tepid” – “Turbio” y “Pig” – “Cerdo”. Tipo Fuego. Tendrá la habilidad Mar llamas. Su pronunciación sería algo como “Tipigg”.

Squirtle, Totodile, Mudkip, Piplup y… ¡Oshawott! Si, desde luego un nombre difícil de pronunciar. No se conoce muy bien de donde viene el nombre, pero se sabe que está relacionado con “Otter” – “Marsopa”, y se rumorea que podría ser una mezcla de “Ocean”, “Watter” y “Otter”. Tipo Agua. Tendrá la habilidad Torrente.

Además, podemos ver en PokeBeach que 6 de los pokémon legendarios ya conocidos mantendrán su nombre en occidente:

La 5ª generación pokémon llega a occidente: primeros nombres oficiales 20101123_00007

La 5ª generación pokémon llega a occidente: primeros nombres oficiales 20101123_00007

Podrían considerarse dos nuevos trios legendarios. Por este orden son: Cobalon, Terrakion, Virizion, Tornelos, Voltolos y Landlos.

Y para terminar, la región por primera vez cambia de nombre a uno completamente diferente: Isshu se conocerá como Unova (¿Nova? ¿Nuevo?) … Teselia (gracias a Gallade por el soplo).

Esto es lo que hay por ahora. Por lo que parece, los nombres han seguido una estela idéntica que en anteriores generaciones… ¿Os gustan? ¡A mi sí!

Fuente:
http://dswii.es/31714/la-5%C2%AA-generacion-pokemon-llega-a-occidente-primeros-nombres-oficiales/